Mendilibarri est un petit hameau de la commune d'Ancín qui a su conserver intacts l'échelle et le caractère des villages historiques de Valdega. Situé au pied de la Sierra de Lóquiz et s'ouvrant sur le paysage de la vallée de l'Ega, son emplacement offre un mélange idéal de patrimoine et de nature pour ceux qui souhaitent se promener et découvrir la vallée en toute tranquillité.
Le hameau s’articule autour de l’église Saint-André, l’un des principaux sites patrimoniaux du village. Ce temple, érigé au début du XIIIe siècle, allie des formes protogothiques à des influences cisterciennes. De plus, il conserve en son sein un ensemble artistique remarquable, parmi lequel se distinguent les peintures murales gothiques, le retable principal baroque ainsi que diverses pièces d’orfèvrerie et de sculpture qui témoignent de la continuité historique du lieu.
Le cadre naturel vient parachever l’identité de Mendilibarri avec de vastes panoramas sur Valdega. Les chemins ruraux relient d’anciennes zones de chênaies, des montagnes communales et les accès à la Sierra de Lóquiz, dont la commune est copropriétaire par le biais de la « facería » de Santiago de Lóquiz. Le tracé de l’ancienne ligne ferroviaire basque-navarraise, aujourd’hui intégré au paysage, rappelle le lien historique de la vallée avec les voies de communication et le territoire.